Els noms i cognoms que figuren en els arbres genealògics majoritàriament no coincideixen amb els noms i els cognoms dels llibres sagramental o del Registre Civil. El Decret de Nova Planta de Felip V, entre moltes altres coses, va implicar la castellanització de noms i cognoms.
Per això, s’han catalanitzat els noms tal com s’anomenaven a Alforja (Agustí, Carles, Dolors, Francesca, Miquel, Xavier…). Per als més recents, on hi ha el record de com se’ls denominava, s’ha fet constar aquest nom: Antonet, Cisco, Cinta, Cinto, Fina, Lola, Malena, Mingo, Ricardet, Pepa, Pepet, Tuies…
També els cognoms transformats amb el sufix -AS tal com es denominaven originalment: Freixes, Manetes, Porqueres, Ribes, Saludes, Uties, Vinyes, Voltes… així com els acabats originalment en -ER o en -OR que van ser transformats en -É o en -Ó: Cabrer, Cavaller, Criviller, Ferrer, Ferreter, Foraster, Fuster, Gener, Llaurador, Mariner, Oliver, Piquer, Riquer, Sabater, Salvador, Soler, Torner, Vaquer…
A més, la manca de cultura escrita feia que en algunes ocasions el registrador anotés un determinat cognom d’acord a com millor li sonava. Per exemple, l’any 1759 es va batejar na Gertrudis, Josepa, Teresa PEDRENY i MONNÉ. En casar-se l’any 1783, consta Josepa PADRENY i MOLNÉ. En batejar els seus 8 fills, quatre són PADRENY (1783, 1786, 1799 i 1802), dos són PEDRENY (1788 i 1796), una PEDREÑ (1791) i l’altra PADREÑ (1793). En morir l’any 1822, consta PADRENY i MONNÉ. Per això, a l’arbre s’identifica amb un únic llinatge, el normalitzat PEDRENY i MOLNER.
Així doncs, s’han agrupat totes les variacions d’un mateix cognom en un únic llinatge:
- AIMAMIR incorpora els Aimamis, Aymamir, Aymemir, Aymemí, Asmamí…
- BATET, els Badet.
- BELLVER, els Ballbé, Vallvé i Ballvé.
- BENAGES, els Benagues i Banages.
- BESORA, els Basora.
- CASTELLÓ, els Castalló.
- CALBET, els Calvet.
- CERDÀ, els Serdà.
- COMTE, els Compte i Comta.
- EXTREMS, els Estrems.
- FERRER, els Ferré, Farré i Farrer.
- FERRETER, els Farrater, Ferrater, Farraté, Ferraté…
- FREIXES, els Frexes, Freyxes…
- GASSÓ, els Gaço, Gasso…
- GENER, els Gené, Giné, Jané, Jiné…
- HUGUET, els Uguet i Oguet.
- LLABERIA, els Llebaria i Lleberia.
- MACIP, els Masip i Massip.
- MARRASSER, els Marracé, Marracer, Marrassé, Marrasé…
- MOLNER, els Molné, Monné, Monner, Mulner, Munné…
- MONTGUILLOT, els Manguillot i Monguillot.
- MUNTER, els Monté, Monter, Munté…
- PALLEJÀ: els Pellejà.
- PELLISSER, els Pallicé, Pallicer, Pellissé…
- RABASCALL, els Ravascall, Rebascall…
- RAÜLL, els Reeull, Revull, Rebull, Ravull, Rahull…
- SANET, els Xanet.
- SANTGENÍS, els Sangenis, Sengenis…
- SAROBÉ, els Sarober, Sorobé, Salubé…
- SUASSO, els Suaso, Suazo, Soaso…
- TAVERNA, els Taberna.
A excepció dels contemporanis als quals se’ls ha respectat la seva grafia actual si així ho han preferit.